WebPrevailing Language. The English language version of this Agreement shall be controlling in all respects and shall prevail in case of any inconsistencies with translated versions, if any. Sample 1 Sample 2 Sample 3 See All ( 14) Prevailing Language. Should this document be executed in two languages, the English version of this Memorandum of ... WebApr 13, 2024 · In cases where the Chinese and English versions of the contract conflict or contradict each other, it may be unclear which version should prevail, leading to disputes and potential legal battles.
Elements of Style - Revised Version-English-Chinese both Included ...
Web2nd Anniversary Event "Atropos" Ropes Fandub (English and Chinese) [Identity V] 3 Views3 days ago. My attempt at voice acting Bloody Queen from Identity V in both English version and Chinese version. Repost is prohibited without … WebOct 25, 2016 · Chinese / English Bilingual Bible presents a side-by-side treatment of the two best-selling translations in the world, the Chinese Union Version (CUV) and the English New International Version (NIV). … toefl test new jersey
Language and Copies of the Agreement Sample Clauses
Webthe most commonly used method in this particular Chinese-English translation imprinted with profound Chinese culture. 3.2.3. Transliteration Combined with Literal Translation It is a translation method that combines sound and meaning. Words are translated into Chinese pinyin according to their original pronunciation and added with meaning. WebApr 13, 2024 · In cases where the Chinese and English versions of the contract conflict or contradict each other, it may be unclear which version should prevail, leading to … WebTranslation for 'both... and...' in the free English-Chinese dictionary and many other Chinese translations. people born on 5/26